No exact translation found for دمج الشركات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic دمج الشركات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ils veulent restructurer.
    يريدون إعادة دمج الشركة
  • La fusion avec Unidac doit être finalisée pour la fin de la semaine.
    أحتاج لإنهاء إجراءات دمج شركة .يونيداك) بحلول نهاية الاسبوع)
  • " Walter Bendavid, qui a vendu et fusionné son département de recherches avec les produits pharmaceutiques Bright-ling ..."
    والتر بانديفد)، الذي باع ودمج، شركة)" "...أبحاث، مع (برايت لنغ) للأدوية
  • Et il n'y a q'une seule compagnie qui pourrait justifier la fusion avec Van Loon et cie.
    وهناك شركة واحدة يمكن أن تبرر عملية الدمج (شركة (فان لون
  • Je crois en la fusion... et être gagnant.
    بل أؤمن بالدمج بين الشركات من أجل إعتلاء هذا السلم
  • Une autre solution possible, a-t-on suggéré, serait de s'inspirer de certaines procédures applicables à la fusion transfrontière de sociétés.
    واقتُرح بدلا من ذلك أن يُسعى إلى إيجاد حل على غرار بعض القواعد الإجرائية المعينة المنطبقة على دمج الشركات عبر الحدود.
  • Tableau 4. Singapour: 15 plus grandes fusions-acquisitions internationales, 1997-2004
    الجدول 4- سنغافورة: أكبر 15 صفقة دمج وشراء للشركات عبر الحدود، 1997-2004
  • Cependant, la Serbie fait toujours obstacle à l'intégration du gestionnaire du réseau de transport d'électricité du Kosovo dans le mécanisme de compensation entre gestionnaires de réseaux de transport qui est mis en place dans le cadre de la Communauté de l'énergie de l'Europe du Sud-Est.
    بيد أن صربيا ما زالت تعرقل دمج شركة إدارة نظم نقل الطاقة في كوسوفو في آلية التعويض المشتركة بين شركات إدارة نظم نقل الطاقة، التي أُنشئت تحت مظلة جماعة الطاقة في جنوب شرق أوروبا.
  • Les données sur les fusions-acquisitions internationales confirment la prédominance des services, qui représentaient 63 %, en valeur, des transactions conclues en 2005 par des sociétés de pays en développement ou en transition.
    والبيانات المتعلقة بعمليات دمج وشراء الشركات عبر الحدود تؤكد هيمنة الخدمات، التي شكلت 63 في المائة، من حيث القيمة، من عمليات دمج وشراء الشركات عبر الحدود التي قامت بها في عام 2005 شركات متمركزة في اقتصادات نامية وانتقالية.
  • Environ les deux tiers des opérations internationales de fusion-acquisition des compagnies des sociétés singapouriennes en 1995-2004 concernaient l'Asie.
    وقد تركز في آسيا نحو ثلثي عمليات دمج وشراء الشركات عبر الحدود من قِبل الشركات السنغافورية في الفترة 1995-2004.